Forum Viva la Szmaragdowa Rewolucja! Strona Główna


Viva la Szmaragdowa Rewolucja!
:::forum SzmRew:::
Odpowiedz do tematu
Gregory
Kociołkowy Piegusek
Kociołkowy Piegusek


Dołączył: 20 Lip 2005
Posty: 2070
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: ze Szmaragdowego Grodu

A "Fantastyczne zwierzrzęta i jak je znalężć" Tłumaczyły dwie osoby( oprócz Polkowskiego była to Joanna Lipnicka) i zgrzytów nie zauważyłem; wiem że to duuuuuużo chudsza książka ale widać da się, prawda?


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Ryoko
Cukrowe Pióro
Cukrowe Pióro


Dołączył: 19 Lip 2005
Posty: 1212
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Bielsko-Biała

I co teraz jest nas tutaj 9 osób, a ciszaaaaaaaaa znowu! Sad


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Gregory
Kociołkowy Piegusek
Kociołkowy Piegusek


Dołączył: 20 Lip 2005
Posty: 2070
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: ze Szmaragdowego Grodu

sorry to była Joanna Lipińska Very Happy


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Pablo
Jadalny Mroczny Znak
Jadalny Mroczny Znak


Dołączył: 20 Lip 2005
Posty: 335
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

No może hmmm... przydłuższym przemyśleniu może mieć swój sens ten pomysł, dobra przekonaliście mnie ... nie w pełni ale... Very Happy


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Gregory
Kociołkowy Piegusek
Kociołkowy Piegusek


Dołączył: 20 Lip 2005
Posty: 2070
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: ze Szmaragdowego Grodu

No, a drukowanie książki niemożliwe by trwało miesiąc.Pablo, co z tym twoim pomysłem z mailem do drukarni?


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Gość




eh zaczytałam sie w 5 częsci..tak mnie coś wzieło zeby sobie pzeczytać kolejny raz..

ale tak a temat to MR napisala ze w polsce prawo do tlumaczenia ma tylko pan Polkowski..jakies wykupione czy dane..nie wiem bo sie nie łapie w tych sprawach
Pablo
Jadalny Mroczny Znak
Jadalny Mroczny Znak


Dołączył: 20 Lip 2005
Posty: 335
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

No po pierwsze niewiele osób jakoś się nim interesuje, a po drugie Mila powiedziała mi że już robiliśmy coś takiego, jeśli się okaże że nie to wezme się za to , oczywiście wolałbym z waszą pomocą Wink
To odpowiedź do gregorego Wink

Rzeczywiście!! dopiero teraz sobie przypomniałem że rzeczywiście coś takiego mówili w MR z tym tłumaczem


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Pablo dnia Nie 20:28, 24 Lip 2005, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
Gregory
Kociołkowy Piegusek
Kociołkowy Piegusek


Dołączył: 20 Lip 2005
Posty: 2070
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: ze Szmaragdowego Grodu

To nie mogą zatrudnić drugiego tłumacza!? No, ale dobra będzie tylko Polkowski. Gdy tłumaczy 10 stron dziennie, to odda książke na przełomie pażdziernika i września. Co oni robią prez 4 miesiące!?!?


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Gregory
Kociołkowy Piegusek
Kociołkowy Piegusek


Dołączył: 20 Lip 2005
Posty: 2070
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: ze Szmaragdowego Grodu

No to weżmy i napiszmy maila do drukarni. Tylko może w dziale Akcje?


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Pablo
Jadalny Mroczny Znak
Jadalny Mroczny Znak


Dołączył: 20 Lip 2005
Posty: 335
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

No dobra spróbujmy Very Happy
Założymy nowy temat , czy jak?


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Pablo dnia Nie 20:31, 24 Lip 2005, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
aniek
Krwotoczek Truskawkowy
Krwotoczek Truskawkowy


Dołączył: 19 Lip 2005
Posty: 2210
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: P-ń

Gregory napisał:
To nie mogą zatrudnić drugiego tłumacza!? No, ale dobra będzie tylko Polkowski. Gdy tłumaczy 10 stron dziennie, to odda książke na przełomie pażdziernika i września. Co oni robią prez 4 miesiące!?!?


Co robia, hehe, korektują, czytają, korektują, zcytają, tak długo, az miną 4 miech Smile

A rodio rozumiem upadło, czy musi się za to zabrać osoba myśląca??


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Gregory
Kociołkowy Piegusek
Kociołkowy Piegusek


Dołączył: 20 Lip 2005
Posty: 2070
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: ze Szmaragdowego Grodu

Ajajajaj kuleje ta rewolucja! Zróbmy tak że jedna czy dwie osoby ma maile do wszystkich i niech pisze "idż na forum mamy ważne sprawy do omówienioa". To by nas podniosło na nogi!


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Pablo
Jadalny Mroczny Znak
Jadalny Mroczny Znak


Dołączył: 20 Lip 2005
Posty: 335
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Kto się zgłasza?


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Gregory
Kociołkowy Piegusek
Kociołkowy Piegusek


Dołączył: 20 Lip 2005
Posty: 2070
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: ze Szmaragdowego Grodu

Do tego wysyłania? Mogę ja, ale nie mam zmysłu organizacyjnego.
I można jeszcze zrobić tak, że na stronie głównej pojawia się komunikat "wejdzcie na forum...."


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Gregory dnia Nie 20:36, 24 Lip 2005, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
Ryoko
Cukrowe Pióro
Cukrowe Pióro


Dołączył: 19 Lip 2005
Posty: 1212
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Bielsko-Biała

Ja mogę rozsyłac, tylko przydałoby się przenieśc na inny temat Wink


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Pablo
Jadalny Mroczny Znak
Jadalny Mroczny Znak


Dołączył: 20 Lip 2005
Posty: 335
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

Może po prostu niech każdy wie że ma wysyłać wiadomości do wszystkich gdy jest taa potzreba

Jeśli nie było by osób wyznaczonych do tego


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Ryoko
Cukrowe Pióro
Cukrowe Pióro


Dołączył: 19 Lip 2005
Posty: 1212
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Bielsko-Biała

Pablo napisał:
Może po prostu niech każdy wie że ma wysyłać wiadomości do wszystkich gdy jest taa potzreba
jak każdy każdemu pośle maila, to każdy będzie miał śmietnik w skrzynce


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
aniek
Krwotoczek Truskawkowy
Krwotoczek Truskawkowy


Dołączył: 19 Lip 2005
Posty: 2210
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: P-ń

Pablo napisał:
Może po prostu niech każdy wie że ma wysyłać wiadomości do wszystkich gdy jest taa potzreba

Jeśli nie było by osób wyznaczonych do tego


Tak, wyslemy , a ktoś wiadomosc odbierze za trzy dni... Sad


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Gregory
Kociołkowy Piegusek
Kociołkowy Piegusek


Dołączył: 20 Lip 2005
Posty: 2070
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: ze Szmaragdowego Grodu

Lepiej, nie bo nam się skrzynki zapchają jak dostaniemy po 40 maili Smile ZAłożę nowy temat w akcjach i tam się przenieśmy, OK?


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Gość




no tak pomysł niezly Smile
ale np w moim przypadku to jak siedze na kompie i mam włączony internet to zawsze mam otwarte forum albo strone glowną rewolucji
a jak mnie niema tu to wogole mnie nie ma


Ostatnio zmieniony przez Gość dnia Nie 20:41, 24 Lip 2005, w całości zmieniany 1 raz
Ludzie!
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)  
Strona 3 z 8  

  
  
 Odpowiedz do tematu